Files
Hytale-F2P/GUI/locales/pt-BR.json

244 lines
10 KiB
JSON

{
"nav": {
"play": "Jogar",
"mods": "Mods",
"news": "Notícias",
"chat": "Chat de Jogadores",
"settings": "Configurações"
},
"header": {
"playersLabel": "Jogadores:",
"manageProfiles": "Gerenciar Perfis",
"defaultProfile": "Padrão"
},
"install": {
"title": "LANÇADOR JOGO GRATUITO",
"playerName": "Nome do Jogador",
"playerNamePlaceholder": "Digite seu nome", "gameBranch": "Versão do Jogo",
"releaseVersion": "Lançamento (Estável)",
"preReleaseVersion": "Pré-Lançamento (Experimental)", "customInstallation": "Instalação Personalizada",
"installationFolder": "Pasta de Instalação",
"pathPlaceholder": "Local padrão",
"browse": "Procurar",
"installButton": "INSTALAR HYTALE",
"installing": "INSTALANDO..."
},
"play": {
"ready": "PRONTO PARA JOGAR",
"subtitle": "Inicie Hytale e entre na aventura",
"playButton": "JOGAR HYTALE",
"latestNews": "ÚLTIMAS NOTÍCIAS",
"viewAll": "VER TUDO",
"checking": "VERIFICANDO...",
"play": "JOGAR"
},
"mods": {
"searchPlaceholder": "Pesquisar mods...",
"myMods": "MEUS MODS",
"previous": "ANTERIOR",
"next": "PRÓXIMO",
"page": "Página",
"of": "de",
"modalTitle": "MEUS MODS",
"noModsFound": "Nenhum mod encontrado",
"noModsFoundDesc": "Tente ajustar sua pesquisa",
"noModsInstalled": "Nenhum mod instalado",
"noModsInstalledDesc": "Adicione mods do CurseForge ou importe arquivos locais",
"view": "VER",
"install": "INSTALAR",
"installed": "INSTALADO",
"enable": "ATIVAR",
"disable": "DESATIVAR",
"active": "ATIVO",
"disabled": "DESATIVADO",
"delete": "Excluir mod",
"noDescription": "Nenhuma descrição disponível",
"confirmDelete": "Tem certeza de que deseja excluir \"{name}\"?",
"confirmDeleteDesc": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"confirmDeletion": "Confirmar exclusão"
},
"news": {
"title": "TODAS AS NOTÍCIAS",
"readMore": "Leia mais"
},
"chat": {
"title": "CHAT DE JOGADORES",
"pickColor": "Cor",
"inputPlaceholder": "Digite sua mensagem...",
"send": "Enviar",
"online": "online",
"charCounter": "{current}/{max}",
"secureChat": "Chat seguro - Links são censurados",
"joinChat": "Entrar no chat",
"chooseUsername": "Escolha um nome de usuário para entrar no chat de jogadores",
"username": "Nome de usuário",
"usernamePlaceholder": "Digite seu nome de usuário...",
"usernameHint": "3-20 caracteres, letras, números, - e _ apenas",
"joinButton": "Entrar no Chat",
"colorModal": {
"title": "Personalizar cor do nome de usuário",
"chooseSolid": "Escolha uma cor sólida:",
"customColor": "Cor personalizada:",
"preview": "Visualização:",
"previewUsername": "Nome de usuário",
"apply": "Aplicar cor"
}
},
"settings": {
"title": "CONFIGURAÇÕES",
"java": "Tempo de execução Java",
"useCustomJava": "Usar caminho personalizado do Java",
"javaDescription": "Substitua o tempo de execução Java incluído pela sua própria instalação",
"javaPath": "Caminho do executável Java",
"javaPathPlaceholder": "Selecione o caminho do Java...",
"javaBrowse": "Procurar",
"javaHint": "Selecione a pasta de instalação do Java (suporta Windows, Mac, Linux)",
"discord": "Integração do Discord",
"enableRPC": "Ativar Discord Rich Presence",
"discordDescription": "Mostre sua atividade do lançador no Discord",
"game": "Opções do jogo",
"playerName": "Nome do jogador",
"playerNamePlaceholder": "Digite seu nome de jogador",
"playerNameHint": "Este nome será usado no jogo (1-16 caracteres)",
"openGameLocation": "Abrir local do jogo",
"openGameLocationDesc": "Abra a pasta de instalação do jogo",
"account": "Gerenciamento de UUID do jogador",
"currentUUID": "UUID atual",
"uuidPlaceholder": "Carregando UUID...",
"copyUUID": "Copiar UUID",
"regenerateUUID": "Regenerar UUID",
"uuidHint": "Seu identificador único de jogador para este nome de usuário",
"manageUUIDs": "Gerenciar todos os UUIDs",
"manageUUIDsDesc": "Ver e gerenciar todos os UUIDs de jogadores",
"language": "Idioma",
"selectLanguage": "Selecionar idioma",
"repairGame": "Reparar jogo",
"reinstallGame": "Reinstalar arquivos do jogo (mantém os dados)",
"gpuPreference": "Preferência de GPU",
"gpuHint": "Selecione sua GPU preferida (Linux: afeta o DRI_PRIME)",
"gpuAuto": "Automático",
"gpuIntegrated": "Integrada",
"gpuDedicated": "Dedicada",
"logs": "REGISTROS DO SISTEMA",
"logsCopy": "Copiar",
"logsRefresh": "Atualizar",
"logsFolder": "Abrir Pasta",
"logsLoading": "Carregando registros...",
"closeLauncher": "Comportamento do Lançador",
"closeOnStart": "Fechar Lançador ao iniciar o jogo",
"closeOnStartDescription": "Fechar automaticamente o lançador após o Hytale ter sido iniciado",
"gameBranch": "Versão do Jogo",
"branchRelease": "Lançamento",
"branchPreRelease": "Pré-Lançamento",
"branchHint": "Alterne entre a versão estável e a versão experimental de pré-lançamento",
"branchWarning": "Mudar de versão irá baixar e instalar uma versão diferente do jogo",
"branchSwitching": "Mudando para {branch}...",
"branchSwitched": "Mudado para {branch} com sucesso!",
"installRequired": "Instalação Necessária",
"branchInstallConfirm": "O jogo será instalado para o ramo {branch}. Continuar?"
},
"uuid": {
"modalTitle": "Gerenciamento de UUID",
"currentUserUUID": "UUID do usuário atual",
"allPlayerUUIDs": "Todos os UUIDs de jogadores",
"generateNew": "Gerar novo UUID",
"loadingUUIDs": "Carregando UUIDs...",
"setCustomUUID": "Definir UUID personalizado",
"customPlaceholder": "Digite um UUID personalizado (formato: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx)",
"setUUID": "Definir UUID",
"warning": "Aviso: Definir um UUID personalizado alterará sua identidade de jogador atual",
"copyTooltip": "Copiar UUID",
"regenerateTooltip": "Gerar novo UUID"
},
"profiles": {
"modalTitle": "Gerenciar perfis",
"newProfilePlaceholder": "Nome do novo perfil",
"createProfile": "Criar perfil"
},
"discord": {
"notificationText": "Junte-se à nossa comunidade do Discord!",
"joinButton": "Entrar no Discord"
},
"common": {
"confirm": "Confirmar",
"cancel": "Cancelar",
"save": "Salvar",
"close": "Fechar",
"delete": "Excluir",
"edit": "Editar",
"loading": "Carregando...",
"apply": "Aplicar",
"install": "Instalar"
},
"notifications": {
"gameDataNotFound": "Erro: Dados do jogo não encontrados",
"gameUpdatedSuccess": "Jogo atualizado com sucesso! 🎉",
"updateFailed": "Falha na atualização: {error}",
"updateError": "Erro de atualização: {error}",
"discordEnabled": "Discord Rich Presence ativado",
"discordDisabled": "Discord Rich Presence desativado",
"discordSaveFailed": "Falha ao salvar configuração do Discord",
"playerNameRequired": "Por favor, digite um nome de jogador válido",
"playerNameSaved": "Nome do jogador salvo com sucesso",
"playerNameSaveFailed": "Falha ao salvar o nome do jogador",
"uuidCopied": "UUID copiado para a área de transferência!",
"uuidCopyFailed": "Falha ao copiar UUID",
"uuidRegenNotAvailable": "Regeneração de UUID não disponível",
"uuidRegenFailed": "Falha ao regenerar UUID",
"uuidGenerated": "Novo UUID gerado com sucesso!",
"uuidGeneratedShort": "Novo UUID gerado!",
"uuidGenerateFailed": "Falha ao gerar novo UUID",
"uuidRequired": "Por favor, digite um UUID",
"uuidInvalidFormat": "Formato de UUID inválido",
"uuidSetFailed": "Falha ao definir UUID personalizado",
"uuidSetSuccess": "UUID personalizado definido com sucesso!",
"uuidDeleteFailed": "Falha ao excluir UUID",
"uuidDeleteSuccess": "UUID excluído com sucesso!",
"modsDownloading": "Baixando {name}...",
"modsTogglingMod": "Alternando mod...",
"modsDeletingMod": "Excluindo mod...",
"modsLoadingMods": "Carregando mods do CurseForge...",
"modsInstalledSuccess": "{name} instalado com sucesso! 🎉",
"modsDeletedSuccess": "{name} excluído com sucesso",
"modsDownloadFailed": "Falha ao baixar mod: {error}",
"modsToggleFailed": "Falha ao alternar mod: {error}",
"modsDeleteFailed": "Falha ao excluir mod: {error}",
"modsModNotFound": "Informações do mod não encontradas"
},
"confirm": {
"defaultTitle": "Confirmar ação",
"regenerateUuidTitle": "Gerar novo UUID",
"regenerateUuidMessage": "Tem certeza de que deseja gerar um novo UUID? Isso alterará sua identidade de jogador.",
"regenerateUuidButton": "Gerar",
"setCustomUuidTitle": "Definir UUID personalizado",
"setCustomUuidMessage": "Tem certeza de que deseja definir este UUID personalizado? Isso alterará sua identidade de jogador.",
"setCustomUuidButton": "Definir UUID",
"deleteUuidTitle": "Excluir UUID",
"deleteUuidMessage": "Tem certeza de que deseja excluir o UUID de \"{username}\"? Esta ação não pode ser desfeita.",
"deleteUuidButton": "Excluir",
"uninstallGameTitle": "Desinstalar jogo",
"uninstallGameMessage": "Tem certeza de que deseja desinstalar Hytale? Todos os arquivos do jogo serão excluídos.",
"uninstallGameButton": "Desinstalar"
},
"progress": {
"initializing": "Inicializando...",
"downloading": "Baixando...",
"installing": "Instalando...",
"extracting": "Extraindo...",
"verifying": "Verificando...",
"switchingProfile": "Alternando perfil...",
"profileSwitched": "Perfil alternado!",
"startingGame": "Iniciando jogo...",
"launching": "INICIANDO...",
"uninstallingGame": "Desinstalando jogo...",
"gameUninstalled": "Jogo desinstalado com sucesso!",
"uninstallFailed": "Falha na desinstalação: {error}",
"startingUpdate": "Iniciando atualização obrigatória do jogo...",
"installationComplete": "Instalação concluída com sucesso!",
"installationFailed": "Falha na instalação: {error}",
"installingGameFiles": "Instalando arquivos do jogo...",
"installComplete": "Instalação concluída!"
}
}