Files
hytale-f2p-mirror/GUI/locales/ru.json
Zakhar Smokotov de193e991f Update ru.json
2026-01-28 19:46:30 +03:00

250 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"nav": {
"play": "Играть",
"mods": "Моды",
"news": "Новости",
"chat": "Чат игроков",
"settings": "Настройки"
},
"header": {
"playersLabel": "Игроки:",
"manageProfiles": "Управлять профилями:",
"defaultProfile": "По умолчанию"
},
"install": {
"title": "FREE TO PLAY LAUNCHER",
"playerName": "Ник игрока",
"playerNamePlaceholder": "Введите ваш ник",
"gameBranch": "Версия игры",
"releaseVersion": "Релиз (Стабильная)",
"preReleaseVersion": "Пре-Релиз (Экспериментально)",
"customInstallation": "Модифицированная установка",
"installationFolder": "Папка установки",
"pathPlaceholder": "Путь по умолчанию",
"browse": "Обзор",
"installButton": "УСТАНОВИТЬ HYTALE",
"installing": "УСТАНОВКА..."
},
"play": {
"ready": "ГОТОВ К ИГРЕ",
"subtitle": "Запусти Hytale и приготовься к приключению!",
"playButton": "ЗАПУСТИТЬ HYTALE",
"latestNews": "ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ",
"viewAll": "ПОСМОТРЕТЬ ВСЁ",
"checking": "ПРОВЕРКА...",
"play": "ЗАПУСТИТЬ"
},
"mods": {
"searchPlaceholder": "Искать моды...",
"myMods": "Мои моды",
"previous": "Предыдущая",
"next": "Вперёд",
"page": "Страница",
"of": "",
"modalTitle": "МОИ МОДЫ",
"noModsFound": "Моды не найдены",
"noModsFoundDesc": "Попробуйте изменить свой запрос",
"noModsInstalled": "Нет установленных модов",
"noModsInstalledDesc": "Добавьте моды с CurseForge или импортируйте свои!",
"view": "Посмотреть",
"install": "Установить",
"installed": "УСТАНОВЛЕННЫЕ",
"enable": "ВКЛЮЧИТЬ",
"disable": "ВЫКЛЮЧИТЬ",
"active": "ВКЛЮЧЁН",
"disabled": "ВЫКЛЮЧЕН",
"delete": "Удалить мод",
"noDescription": "Нет доступного описания",
"confirmDelete": "Вы точно уверены, что хотите удалить \"{name}\"?",
"confirmDeleteDesc": "Это действие не отменить.",
"confirmDeletion": "Подтвердите удаление",
"apiKeyRequired": "Требуется ключ API",
"apiKeyRequiredDesc": "Ключ CurseForge API требуется для просмотра модов"
},
"news": {
"title": "ВСЕ НОВОСТИ",
"readMore": "Читать дальше"
},
"chat": {
"title": "ЧАТ ИГРОКОВ",
"pickColor": "Цвет",
"inputPlaceholder": "Введите своё сообщение...",
"send": "Отправить",
"online": "онлайн",
"charCounter": "{current}/{max}",
"secureChat": "Безопасный чат - все ссылки зацензурены",
"joinChat": "Присоединиться к чату",
"chooseUsername": "Выберите имя пользователя для входа в чат игроков",
"username": "Ник",
"usernamePlaceholder": "Введите ваш ник...",
"usernameHint": "3-20 символов, букв, цифр, только - и _",
"joinButton": "Присоединиться к чату",
"colorModal": {
"title": "Выберите цвет ника",
"chooseSolid": "Выберите цвет:",
"customColor": "Модифицированный цвет:",
"preview": "Предварительный просмотр:",
"previewUsername": "Ник",
"apply": "Применить цвет"
}
},
"settings": {
"title": "НАСТРОЙКИ",
"java": "Java Runtime",
"useCustomJava": "Укажите свой путь Java",
"javaDescription": "Переопределить встроенный Java Runtime с вашей установкой",
"javaPath": "Путь исполняемого файла Java",
"javaPathPlaceholder": "Выберите путь Java...",
"javaBrowse": "Обзор",
"javaHint": "Выберите папку установки Java (поддерживается Windows, Mac, Linux)",
"discord": "Интеграция Discord",
"enableRPC": "Включить Discord Rich Presence",
"discordDescription": "Показывать вашу активность лаунчера в Discord",
"game": "Настройки игры",
"playerName": "Ник игрока",
"playerNamePlaceholder": "Введите ваш ник",
"playerNameHint": "Этот ник будет использован в игре (1-16 символов)",
"openGameLocation": "Открыть местоположение игры",
"openGameLocationDesc": "Открыть папку установки игры",
"account": "Управление UUID игрока",
"currentUUID": "Текущий UUID",
"uuidPlaceholder": "Загрузка UUID...",
"copyUUID": "Копировать UUID",
"regenerateUUID": "Перегенерировать UUID",
"uuidHint": "Уникальный идентификатор игрока для этого ника",
"manageUUIDs": "Управление всеми UUID",
"manageUUIDsDesc": "Смотреть и управлять всеми UUID игрока",
"language": "Язык",
"selectLanguage": "Выберите язык",
"repairGame": "Починить игру",
"reinstallGame": "Переустановить файлы игры (сохраняет данные)",
"gpuPreference": "Предпочтение GPU",
"gpuHint": "Выберите ваш предпочитаемый GPU (Linux: влияет на DRI_PRIME)",
"gpuAuto": "Автоматический выбор",
"gpuIntegrated": "Интегрированная видеокарта",
"gpuDedicated": "Дискретная видеокарта",
"logs": "ЛОГИ",
"logsCopy": "Копировать",
"logsRefresh": "Обновить",
"logsFolder": "Открыть папку",
"logsLoading": "Загрузка логов...",
"closeLauncher": "Поведение лаунчера",
"closeOnStart": "Закрыть лаунчер при старте игры",
"closeOnStartDescription": "Автоматически закрыть лаунчер после запуска Hytale",
"hwAccel": "Аппаратное ускорение",
"hwAccelDescription": "Включить аппаратное ускорение для лаунчера",
"gameBranch": "Ветка игры",
"branchRelease": "Релиз",
"branchPreRelease": "Пре-Релиз",
"branchHint": "Переключает между релизом и бетой игры",
"branchWarning": "Изменение ветки скачает и установит другую версию игры",
"branchSwitching": "Переключение на {branch}...",
"branchSwitched": "Переключение на {branch} выполнено успешно!",
"installRequired": "Необходима установка",
"branchInstallConfirm": "Игра будет установлена для ветки {branch}. Продолжить?"
},
"uuid": {
"modalTitle": "Управление UUID",
"currentUserUUID": "UUID текущего пользователя",
"allPlayerUUIDs": "UUID всех игроков",
"generateNew": "Сгенерировать новый UUID",
"loadingUUIDs": "Загрузка UUID...",
"setCustomUUID": "Установить кастомный UUID",
"customPlaceholder": "Ввести кастомный UUID (форматы: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx)",
"setUUID": "Установить UUID",
"warning": "Внимание! Установка кастомного UUID изменит вашу текущую личность игрока!",
"copyTooltip": "Скопировать UUID",
"regenerateTooltip": "Сгенерировать новый UUID"
},
"profiles": {
"modalTitle": "Управление профилями",
"newProfilePlaceholder": "Новое имя профиля",
"createProfile": "Создать профиль"
},
"discord": {
"notificationText": "Присоединитесь к нашему сообществу в Discord!",
"joinButton": "Присоединиться к Discord"
},
"common": {
"confirm": "Подтвердить",
"cancel": "Отменить",
"save": "Сохранить",
"close": "Закрыть",
"delete": "Удалить",
"edit": "Редактировать",
"loading": "Загружается...",
"apply": "Применить",
"install": "Установить"
},
"notifications": {
"gameDataNotFound": "Ошибка: данные игры не найдены",
"gameUpdatedSuccess": "Игра успешно обновлена! Ура! 🎉",
"updateFailed": "Обновление прервалось с ошибкой: {error}",
"updateError": "Ошибка обновления: {error}",
"discordEnabled": "Discord Rich Presence включен",
"discordDisabled": "Discord Rich Presence выключен",
"discordSaveFailed": "Не удалось сохранить настройку Discord",
"playerNameRequired": "Пожалуйста, введите действительное имя игрока",
"playerNameSaved": "Имя игрока успешно сохранено!",
"playerNameSaveFailed": "Не удалось сохранить имя игрока",
"uuidCopied": "UUID скопирован в буфер обмена!",
"uuidCopyFailed": "Не удалось скопировать UUID",
"uuidRegenNotAvailable": "UUID перегенерация к сожалению не доступна",
"uuidRegenFailed": "Не удалось перегенерировать UUID",
"uuidGenerated": "Новый UUID сгенерирован успешно!",
"uuidGeneratedShort": "Новый UUID сгенерирован!",
"uuidGenerateFailed": "Не получилось сгенерировать новый UUID",
"uuidRequired": "Пожалуйста введите UUID",
"uuidInvalidFormat": "Неправильный формат UUID",
"uuidSetFailed": "Не удалось поставить кастомный UUID",
"uuidSetSuccess": "Кастомный UUID успешно установлен!",
"uuidDeleteFailed": "Не удалось удалить UUID",
"uuidDeleteSuccess": "Удаление UUID успешно завершено!",
"modsDownloading": "Скачивание {name}...",
"modsTogglingMod": "Включение мода...",
"modsDeletingMod": "Удаление мода...",
"modsLoadingMods": "Загрузка модов с CurseForge...",
"modsInstalledSuccess": "{name} успешно установлен! 🎉",
"modsDeletedSuccess": "{name} удален успешно!",
"modsDownloadFailed": "Не получилось скачать мод: {error}",
"modsToggleFailed": "Не получилось включить мод: {error}",
"modsDeleteFailed": "Не получилось удалить мод: {error}",
"modsModNotFound": "Информация по моду не найдена",
"hwAccelSaved": "Настройка аппаратного ускорения сохранена!",
"hwAccelSaveFailed": "Не удалось сохранить настройку аппаратного ускорения"
},
"confirm": {
"defaultTitle": "Подтвердить действие",
"regenerateUuidTitle": "Сгенерировать новый UUID",
"regenerateUuidMessage": "Вы уверены, что хотите сгенерировать новый UUID? Генерация нового UUID изменит вашу текущую личность игрока!",
"regenerateUuidButton": "Сгенерировать",
"setCustomUuidTitle": "Установить кастомный UUID",
"setCustomUuidMessage": "Вы уверены, что хотите установить кастомный UUID? Установка кастомного UUID изменит вашу текущую личность игрока!",
"setCustomUuidButton": "Установить UUID",
"deleteUuidTitle": "Удалить UUID",
"deleteUuidMessage": "Вы уверены, что хотите удалить UUID для \"{username}\"? Это действие необратимо!",
"deleteUuidButton": "Удалить",
"uninstallGameTitle": "Удалить игру",
"uninstallGameMessage": "Вы уверены, что хотите удалить Hytale? Все данные игры будут безвозвратно удалены!",
"uninstallGameButton": "Удалить"
},
"progress": {
"initializing": "Инициализация...",
"downloading": "Скачивание...",
"installing": "Установка...",
"extracting": "Извлечение...",
"verifying": "Сверка...",
"switchingProfile": "Смена профиля...",
"profileSwitched": "Профиль сменен!",
"startingGame": "Запуск игры...",
"launching": "ЗАПУСК...",
"uninstallingGame": "Удаление игры...",
"gameUninstalled": "Игра успешно удалена!",
"uninstallFailed": "Удаление игры не удалось: {error}",
"startingUpdate": "Начало обязательного обновления игры...",
"installationComplete": "Установка успешно завершена!",
"installationFailed": "Установка не удалась: {error}",
"installingGameFiles": "Установка файлов игры...",
"installComplete": "Установка завершена!"
}
}