hytale-f2p/GUI/locales/tr-TR.json

{
  "nav": {
    "play": "Oyna",
    "mods": "Modlar",
    "news": "Haberler",
    "chat": "Oyuncu Sohbeti",
    "settings": "Ayarlar"
  },
  "header": {
    "playersLabel": "Oyuncular:",
    "manageProfiles": "Yönet",
    "manageIdentities": "Yönet",
    "identityTooltip": "Oyun içinde kullanılan oyuncu adınız ve UUID'niz",
    "configTooltip": "Oyun yapılandırması: modlar, Java ve bellek ayarları",
    "defaultProfile": "Varsayılan"
  },
  "install": {
    "title": "ÜCRETSİZ OYNA BAŞLATICI",
    "playerName": "Oyuncu Adı",
    "playerNamePlaceholder": "Adınızı girin",
    "gameBranch": "Oyun Sürümü",
    "releaseVersion": "Yayın (Stabil)",
    "preReleaseVersion": "Ön-Yayın (Deneysel)",
    "customInstallation": "Özel Kurulum",
    "installationFolder": "Kurulum Klasörü",
    "pathPlaceholder": "Varsayılan konum",
    "browse": "Gözat",
    "installButton": "HYTALE KUR",
    "installing": "KURULUYOR..."
  },
  "play": {
    "ready": "OYNAMAYA HAZIR",
    "subtitle": "Hytale'ı başlat ve maceraya başla",
    "playButton": "HYTALE'I OYNA",
    "latestNews": "SON HABERLER",
    "viewAll": "HEPSINI GÖR",
    "checking": "KONTROL EDİLİYOR...",
    "play": "OYNA"
  },
  "mods": {
    "searchPlaceholder": "Modları ara...",
    "myMods": "BENİM MODLARIM",
    "previous": "ÖNCEKİ",
    "next": "SONRAKİ",
    "page": "Sayfa",
    "of": "nın",
    "modalTitle": "BENİM MODLARIM",
    "noModsFound": "Mod Bulunamadı",
    "noModsFoundDesc": "Aramanızı ayarlamayı deneyin",
    "noModsInstalled": "Hiçbir Mod Kurulu Değil",
    "noModsInstalledDesc": "CurseForge'dan modlar ekleyin veya yerel dosyalar içe aktarın",
    "view": "GÖR",
    "install": "KUR",
    "installed": "KURULU",
    "enable": "AÇ",
    "disable": "KAPAT",
    "active": "AKTİF",
    "disabled": "DEVREDIŞI",
    "delete": "Modu sil",
    "noDescription": "Açıklama yok",
    "confirmDelete": "\"{name}\" öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "confirmDeleteDesc": "Bu işlem geri alınamaz.",
    "confirmDeletion": "Silmeyi Onayla",
    "apiKeyRequired": "API Anahtarı Gerekli",
    "apiKeyRequiredDesc": "Modlara göz atmak için CurseForge API anahtarı gereklidir"
  },
  "news": {
    "title": "TÜM HABERLER",
    "readMore": "Daha Fazla Oku"
  },
  "chat": {
    "title": "OYUNCU SOHBETI",
    "pickColor": "Renk Seç",
    "inputPlaceholder": "Mesajınızı yazın...",
    "send": "Gönder",
    "online": "çevrimiçi",
    "charCounter": "{current}/{max}",
    "secureChat": "Güvenli sohbet - Bağlantılar sansürlenir",
    "joinChat": "Sohbete Katıl",
    "chooseUsername": "Oyuncu Sohbetine katılmak için bir kullanıcı adı seçin",
    "username": "Kullanıcı Adı",
    "usernamePlaceholder": "Kullanıcı adınızı girin...",
    "usernameHint": "3-20 karakter, yalnızca harfler, sayılar, - ve _",
    "joinButton": "Sohbete Katıl",
    "colorModal": {
      "title": "Kullanıcı Adı Rengini Özelleştir",
      "chooseSolid": "Düz bir renk seçin:",
      "customColor": "Özel renk:",
      "preview": "Ön izleme:",
      "previewUsername": "Kullanıcı Adı",
      "apply": "Rengi Uygula"
    }
  },
  "settings": {
    "title": "AYARLAR",
    "java": "Java Çalışma Zamanı",
    "useCustomJava": "Özel Java Yolunu Kullan",
    "javaDescription": "Yüklü Java çalışma zamanını kendi kurulumunuzla geçersiz kılın",
    "javaPath": "Java Çalıştırılabilir Yolu",
    "javaPathPlaceholder": "Java yolunu seçin...",
    "javaBrowse": "Gözat",
    "javaHint": "Java kurulum klasörünü seçin (Windows, Mac, Linux destekler)",
    "discord": "Discord Entegrasyonu",
    "enableRPC": "Discord Rich Presence'ı Etkinleştir",
    "discordDescription": "Başlatıcı etkinliğinizi Discord'da gösterin",
    "game": "Oyun Seçenekleri",
    "playerName": "Oyuncu Adı",
    "playerNamePlaceholder": "Oyuncu adınızı girin",
    "playerNameHint": "Bu ad oyun içinde kullanılacak (1-16 karakter)",
    "openGameLocation": "Oyun Konumunu Aç",
    "openGameLocationDesc": "Oyun kurulum klasörünü açın",
    "account": "Oyuncu UUID Yönetimi",
    "currentUUID": "Geçerli UUID",
    "uuidPlaceholder": "UUID yükleniyor...",
    "copyUUID": "UUID'yi Kopyala",
    "regenerateUUID": "UUID'yi Yeniden Oluştur",
    "uuidHint": "Bu kullanıcı adı için benzersiz oyuncu tanımlayıcınız",
    "manageUUIDs": "Tüm UUID'leri Yönet",
    "manageUUIDsDesc": "Tüm oyuncu UUID'lerini görüntüleyin ve yönetin",
    "language": "Dil",
    "selectLanguage": "Dil Seçin",
    "repairGame": "Oyunu Düzelt",
    "reinstallGame": "Oyun dosyalarını yeniden kur (veri korur)",
    "gpuPreference": "GPU Tercihi",
    "gpuHint": "Sadece dizüstü bilgisayarlarda bulunan bir özellik; PC'de kullanılıyorsa Entegre olarak ayarlayın.",
    "gpuAuto": "Otomatik",
    "gpuIntegrated": "Entegre",
    "gpuDedicated": "Ayrılmış",
    "logs": "SİSTEM KAYITLARI",
    "logsCopy": "Kopyala",
    "logsRefresh": "Yenile",
    "logsFolder": "Klasörü Aç",
    "logsSend": "Logları Gönder",
    "logsSending": "Gönderiliyor...",
    "logsSent": "Gönderildi!",
    "logsSendFailed": "Başarısız",
    "logsSubmissionId": "Gönderim ID",
    "logsShareId": "Sorun bildirirken bu ID'yi destekle paylaşın",
    "logsLoading": "Loglar yükleniyor...",
    "closeLauncher": "Başlatıcı Davranışı",
    "closeOnStart": "Oyun başlatıldığında Başlatıcıyı Kapat",
    "closeOnStartDescription": "Hytale başlatıldıktan sonra başlatıcıyı otomatik olarak kapatın",
    "hwAccel": "Donanım Hızlandırma",
    "hwAccelDescription": "Başlatıcı için donanım hızlandırmasını etkinleştir",
    "gameBranch": "Oyun Dalı",
    "branchRelease": "Yayın",
    "branchPreRelease": "Ön-Yayın",
    "branchHint": "Stabil yayın ve deneysel ön-yayın sürümleri arasında geçiş yapın",
    "branchWarning": "Dalı değiştirmek farklı bir oyun sürümünü indirecek ve kuracaktır",
    "branchSwitching": "{branch} sürümüne geçiliyor...",
    "branchSwitched": "{branch} sürümüne başarıyla geçildi!",
    "installRequired": "Kurulum Gerekli",
    "branchInstallConfirm": "Oyun {branch} dalı için kurulacak. Devam et?"
  },
  "uuid": {
    "modalTitle": "UUID Yönetimi",
    "allPlayerUUIDs": "Tüm Oyuncu UUID'leri",
    "addIdentity": "Kimlik Ekle",
    "usernamePlaceholder": "Kullanıcı Adı",
    "add": "Ekle",
    "cancel": "İptal",
    "advanced": "Gelişmiş",
    "loadingUUIDs": "UUID'ler yükleniyor...",
    "setCustomUUID": "Özel UUID Ayarla",
    "customPlaceholder": "Özel UUID girin (format: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx)",
    "setUUID": "UUID Ayarla",
    "warning": "Uyarı: Özel bir UUID ayarlamak geçerli oyuncu kimliğinizi değiştirecektir",
    "copyTooltip": "UUID'yi Kopyala",
    "regenerateTooltip": "Yeni UUID Oluştur"
  },
  "configurations": {
    "modalTitle": "Yapılandırmaları Yönet",
    "newProfilePlaceholder": "Yeni Yapılandırma Adı",
    "createProfile": "Yapılandırma Oluştur"
  },
  "discord": {
    "notificationText": "Discord topluluğumuza katılın!",
    "joinButton": "Discord'a Katıl"
  },
  "common": {
    "confirm": "Onayla",
    "cancel": "İptal",
    "save": "Kaydet",
    "close": "Kapat",
    "delete": "Sil",
    "edit": "Düzenle",
    "loading": "Yükleniyor...",
    "apply": "Uygula",
    "install": "Kur"
  },
  "notifications": {
    "gameDataNotFound": "Hata: Oyun verileri bulunamadı",
    "gameUpdatedSuccess": "Oyun başarıyla güncellendi! 🎉",
    "updateFailed": "Güncelleme başarısız: {error}",
    "updateError": "Güncelleme hatası: {error}",
    "discordEnabled": "Discord Rich Presence etkinleştirildi",
    "discordDisabled": "Discord Rich Presence devre dışı bırakıldı",
    "discordSaveFailed": "Discord ayarı kaydedilemedi",
    "playerNameRequired": "Lütfen geçerli bir oyuncu adı girin",
    "playerNameSaved": "Oyuncu adı başarıyla kaydedildi",
    "playerNameSaveFailed": "Oyuncu adı kaydedilemedi",
    "uuidCopied": "UUID panoya kopyalandı!",
    "uuidCopyFailed": "UUID kopyalanamadı",
    "uuidRegenNotAvailable": "UUID yeniden oluşturma kullanılamıyor",
    "uuidRegenFailed": "UUID yeniden oluşturulamadı",
    "uuidGenerated": "Yeni UUID başarıyla oluşturuldu!",
    "uuidGeneratedShort": "Yeni UUID oluşturuldu!",
    "uuidGenerateFailed": "Yeni UUID oluşturulamadı",
    "uuidRequired": "Lütfen bir UUID girin",
    "uuidInvalidFormat": "Geçersiz UUID formatı",
    "uuidSetFailed": "Özel UUID ayarlanamadı",
    "uuidSetSuccess": "Özel UUID başarıyla ayarlandı!",
    "uuidDeleteFailed": "UUID silinemedi",
    "uuidDeleteSuccess": "UUID başarıyla silindi!",
    "modsDownloading": "{name} indiriliyor...",
    "modsTogglingMod": "Mod değiştiriliyor...",
    "modsDeletingMod": "Mod siliniyor...",
    "modsLoadingMods": "CurseForge'dan modlar yükleniyor...",
    "modsInstalledSuccess": "{name} başarıyla kuruldu! 🎉",
    "modsDeletedSuccess": "{name} başarıyla silindi",
    "modsDownloadFailed": "Mod indirilemedi: {error}",
    "modsToggleFailed": "Mod değiştirilemedi: {error}",
    "modsDeleteFailed": "Mod silinemedi: {error}",
    "modsModNotFound": "Mod bilgileri bulunamadı",
    "hwAccelSaved": "Donanım hızlandırma ayarı kaydedildi",
    "hwAccelSaveFailed": "Donanım hızlandırma ayarı kaydedilemedi",
    "noUsername": "Kullanıcı adı yapılandırılmadı. Lütfen önce kullanıcı adınızı kaydedin.",
    "identityAdded": "Kimlik başarıyla eklendi!",
    "identityAddFailed": "Kimlik eklenemedi",
    "switchUsernameSuccess": "\"{username}\" adına başarıyla geçildi!",
    "switchUsernameFailed": "Kullanıcı adı değiştirilemedi",
    "playerNameTooLong": "Oyuncu adı 16 karakter veya daha az olmalıdır"
  },
  "confirm": {
    "defaultTitle": "Eylemi onayla",
    "regenerateUuidTitle": "Yeni UUID oluştur",
    "regenerateUuidMessage": "Yeni bir UUID oluşturmak istediğinizden emin misiniz? Bu oyuncu kimliğinizi değiştirecektir.",
    "regenerateUuidButton": "Oluştur",
    "setCustomUuidTitle": "Özel UUID ayarla",
    "setCustomUuidMessage": "Bu özel UUID'yi ayarlamak istediğinizden emin misiniz? Bu oyuncu kimliğinizi değiştirecektir.",
    "setCustomUuidButton": "UUID Ayarla",
    "deleteUuidTitle": "UUID'yi sil",
    "deleteUuidMessage": "\"{username}\" için UUID'yi silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
    "deleteUuidButton": "Sil",
    "uninstallGameTitle": "Oyunu kaldır",
    "uninstallGameMessage": "Hytale'yi kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Tüm oyun dosyaları silinecektir.",
    "uninstallGameButton": "Kaldır",
    "switchUsernameTitle": "Kimlik Değiştir",
    "switchUsernameMessage": "\"{username}\" kullanıcı adına geçilsin mi? Bu mevcut oyuncu kimliğinizi değiştirecektir.",
    "switchUsernameButton": "Değiştir"
  },
  "progress": {
    "initializing": "Başlatılıyor...",
    "downloading": "İndiriliyor...",
    "installing": "Kuruluyur...",
    "extracting": "Ayıklanıyor...",
    "verifying": "Doğrulanıyor...",
    "switchingProfile": "Yapılandırma değiştiriliyor...",
    "profileSwitched": "Yapılandırma değiştirildi!",
    "startingGame": "Oyun başlatılıyor...",
    "launching": "BAŞLATILIYOR...",
    "uninstallingGame": "Oyun kaldırılıyor...",
    "gameUninstalled": "Oyun başarıyla kaldırıldı!",
    "uninstallFailed": "Kaldırma başarısız: {error}",
    "startingUpdate": "Zorunlu oyun güncellemesi başlatılıyor...",
    "installationComplete": "Kurulum başarıyla tamamlandı!",
    "installationFailed": "Kurulum başarısız: {error}",
    "installingGameFiles": "Oyun dosyaları kuruluyor...",
    "installComplete": "Kurulum tamamlandı!"
  }
}