mirror of
https://git.sanhost.net/sanasol/hytale-f2p.git
synced 2026-02-26 06:41:47 -03:00
Add German and Swedish translations
Added de.json and sv.json locale files for German and Swedish language support. Updated i18n.js to register 'de' and 'sv' as available languages in the launcher.
This commit is contained in:
283
GUI/locales/de.json
Normal file
283
GUI/locales/de.json
Normal file
@@ -0,0 +1,283 @@
|
||||
{
|
||||
"nav": {
|
||||
"play": "Spielen",
|
||||
"mods": "Mods",
|
||||
"news": "Neuigkeiten",
|
||||
"chat": "Spieler-Chat",
|
||||
"settings": "Einstellungen"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"playersLabel": "Spieler:",
|
||||
"manageProfiles": "Profile verwalten",
|
||||
"defaultProfile": "Standard"
|
||||
},
|
||||
"install": {
|
||||
"title": "KOSTENLOSER LAUNCHER",
|
||||
"playerName": "Spielername",
|
||||
"playerNamePlaceholder": "Namen eingeben",
|
||||
"gameBranch": "Spielversion",
|
||||
"releaseVersion": "Release (Stabil)",
|
||||
"preReleaseVersion": "Pre-Release (Experimentell)",
|
||||
"customInstallation": "Benutzerdefinierte Installation",
|
||||
"installationFolder": "Installationsordner",
|
||||
"pathPlaceholder": "Standardspeicherort",
|
||||
"browse": "Durchsuchen",
|
||||
"installButton": "HYTALE INSTALLIEREN",
|
||||
"installing": "INSTALLIERE..."
|
||||
},
|
||||
"play": {
|
||||
"ready": "BEREIT ZUM SPIELEN",
|
||||
"subtitle": "Starte Hytale und beginne das Abenteuer",
|
||||
"playButton": "HYTALE SPIELEN",
|
||||
"latestNews": "NEUESTE NACHRICHTEN",
|
||||
"viewAll": "ALLE ANZEIGEN",
|
||||
"checking": "ÜBERPRÜFE...",
|
||||
"play": "SPIELEN"
|
||||
},
|
||||
"mods": {
|
||||
"searchPlaceholder": "Mods suchen...",
|
||||
"myMods": "MEINE MODS",
|
||||
"previous": "ZURÜCK",
|
||||
"next": "WEITER",
|
||||
"page": "Seite",
|
||||
"of": "von",
|
||||
"modalTitle": "MEINE MODS",
|
||||
"noModsFound": "Keine Mods gefunden",
|
||||
"noModsFoundDesc": "Versuche deine Suche anzupassen",
|
||||
"noModsInstalled": "Keine Mods installiert",
|
||||
"noModsInstalledDesc": "Füge Mods von CurseForge hinzu oder importiere lokale Dateien",
|
||||
"view": "ANZEIGEN",
|
||||
"install": "INSTALLIEREN",
|
||||
"installed": "INSTALLIERT",
|
||||
"enable": "AKTIVIEREN",
|
||||
"disable": "DEAKTIVIEREN",
|
||||
"active": "AKTIV",
|
||||
"disabled": "DEAKTIVIERT",
|
||||
"delete": "Mod löschen",
|
||||
"noDescription": "Keine Beschreibung verfügbar",
|
||||
"confirmDelete": "Möchtest du \"{name}\" wirklich löschen?",
|
||||
"confirmDeleteDesc": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"confirmDeletion": "Löschung bestätigen",
|
||||
"apiKeyRequired": "API-Schlüssel erforderlich",
|
||||
"apiKeyRequiredDesc": "CurseForge API-Schlüssel wird benötigt, um Mods zu durchsuchen"
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"title": "ALLE NACHRICHTEN",
|
||||
"readMore": "Mehr lesen"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"title": "SPIELER-CHAT",
|
||||
"pickColor": "Farbe",
|
||||
"inputPlaceholder": "Nachricht eingeben...",
|
||||
"send": "Senden",
|
||||
"online": "online",
|
||||
"charCounter": "{current}/{max}",
|
||||
"secureChat": "Sicherer Chat - Links werden zensiert",
|
||||
"joinChat": "Chat beitreten",
|
||||
"chooseUsername": "Wähle einen Benutzernamen, um dem Spieler-Chat beizutreten",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"usernamePlaceholder": "Benutzernamen eingeben...",
|
||||
"usernameHint": "3-20 Zeichen, nur Buchstaben, Zahlen, - und _",
|
||||
"joinButton": "Chat beitreten",
|
||||
"colorModal": {
|
||||
"title": "Benutzernamenfarbe anpassen",
|
||||
"chooseSolid": "Wähle eine einfarbige Farbe:",
|
||||
"customColor": "Benutzerdefinierte Farbe:",
|
||||
"preview": "Vorschau:",
|
||||
"previewUsername": "Benutzername",
|
||||
"apply": "Farbe anwenden"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "EINSTELLUNGEN",
|
||||
"java": "Java Runtime",
|
||||
"useCustomJava": "Benutzerdefinierten Java-Pfad verwenden",
|
||||
"javaDescription": "Ersetze die mitgelieferte Java-Installation durch deine eigene",
|
||||
"javaPath": "Java-Ausführungsdatei-Pfad",
|
||||
"javaPathPlaceholder": "Java-Pfad auswählen...",
|
||||
"javaBrowse": "Durchsuchen",
|
||||
"javaHint": "Wähle den Java-Installationsordner (unterstützt Windows, Mac, Linux)",
|
||||
"discord": "Discord-Integration",
|
||||
"enableRPC": "Discord Rich Presence aktivieren",
|
||||
"discordDescription": "Zeige deine Launcher-Aktivität auf Discord",
|
||||
"game": "Spieloptionen",
|
||||
"playerName": "Spielername",
|
||||
"playerNamePlaceholder": "Spielernamen eingeben",
|
||||
"playerNameHint": "Dieser Name wird im Spiel verwendet (1-16 Zeichen)",
|
||||
"openGameLocation": "Spielordner öffnen",
|
||||
"openGameLocationDesc": "Öffne den Spielinstallationsordner",
|
||||
"account": "Spieler-UUID-Verwaltung",
|
||||
"currentUUID": "Aktuelle UUID",
|
||||
"uuidPlaceholder": "UUID wird geladen...",
|
||||
"copyUUID": "UUID kopieren",
|
||||
"regenerateUUID": "UUID neu generieren",
|
||||
"uuidHint": "Deine eindeutige Spielerkennung für diesen Benutzernamen",
|
||||
"manageUUIDs": "Alle UUIDs verwalten",
|
||||
"manageUUIDsDesc": "Alle Spieler-UUIDs anzeigen und verwalten",
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"selectLanguage": "Sprache auswählen",
|
||||
"repairGame": "Spiel reparieren",
|
||||
"reinstallGame": "Spieldateien neu installieren (behält Daten)",
|
||||
"gpuPreference": "GPU-Präferenz",
|
||||
"gpuHint": "Wähle deine bevorzugte GPU (Linux: betrifft DRI_PRIME)",
|
||||
"gpuAuto": "Auto",
|
||||
"gpuIntegrated": "Integriert",
|
||||
"gpuDedicated": "Dediziert",
|
||||
"logs": "SYSTEMPROTOKOLLE",
|
||||
"logsCopy": "Kopieren",
|
||||
"logsRefresh": "Aktualisieren",
|
||||
"logsFolder": "Ordner öffnen",
|
||||
"logsLoading": "Protokolle werden geladen...",
|
||||
"closeLauncher": "Launcher-Verhalten",
|
||||
"closeOnStart": "Launcher beim Spielstart schließen",
|
||||
"closeOnStartDescription": "Schließe den Launcher automatisch, nachdem Hytale gestartet wurde",
|
||||
"hwAccel": "Hardware-Beschleunigung",
|
||||
"hwAccelDescription": "Hardware-Beschleunigung für den Launcher aktivieren",
|
||||
"gameBranch": "Spiel-Branch",
|
||||
"branchRelease": "Release",
|
||||
"branchPreRelease": "Pre-Release",
|
||||
"branchHint": "Wechsel zwischen stabiler Release- und experimenteller Pre-Release-Version",
|
||||
"branchWarning": "Das Ändern des Branches lädt eine andere Spielversion herunter und installiert sie",
|
||||
"branchSwitching": "Wechsle zu {branch}...",
|
||||
"branchSwitched": "Erfolgreich zu {branch} gewechselt!",
|
||||
"installRequired": "Installation erforderlich",
|
||||
"branchInstallConfirm": "Das Spiel wird für den {branch}-Branch installiert. Fortfahren?"
|
||||
},
|
||||
"uuid": {
|
||||
"modalTitle": "UUID-Verwaltung",
|
||||
"currentUserUUID": "Aktuelle Benutzer-UUID",
|
||||
"allPlayerUUIDs": "Alle Spieler-UUIDs",
|
||||
"generateNew": "Neue UUID generieren",
|
||||
"loadingUUIDs": "UUIDs werden geladen...",
|
||||
"setCustomUUID": "Benutzerdefinierte UUID festlegen",
|
||||
"customPlaceholder": "Benutzerdefinierte UUID eingeben (Format: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx)",
|
||||
"setUUID": "UUID festlegen",
|
||||
"warning": "Warnung: Das Festlegen einer benutzerdefinierten UUID ändert deine aktuelle Spieleridentität",
|
||||
"copyTooltip": "UUID kopieren",
|
||||
"regenerateTooltip": "Neue UUID generieren"
|
||||
},
|
||||
"profiles": {
|
||||
"modalTitle": "Profile verwalten",
|
||||
"newProfilePlaceholder": "Neuer Profilname",
|
||||
"createProfile": "Profil erstellen"
|
||||
},
|
||||
"discord": {
|
||||
"notificationText": "Tritt unserer Discord-Community bei!",
|
||||
"joinButton": "Discord beitreten"
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"confirm": "Bestätigen",
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
"loading": "Lädt...",
|
||||
"apply": "Anwenden",
|
||||
"install": "Installieren"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"gameDataNotFound": "Fehler: Spieldaten nicht gefunden",
|
||||
"gameUpdatedSuccess": "Spiel erfolgreich aktualisiert! 🎉",
|
||||
"updateFailed": "Update fehlgeschlagen: {error}",
|
||||
"updateError": "Update-Fehler: {error}",
|
||||
"discordEnabled": "Discord Rich Presence aktiviert",
|
||||
"discordDisabled": "Discord Rich Presence deaktiviert",
|
||||
"discordSaveFailed": "Discord-Einstellung konnte nicht gespeichert werden",
|
||||
"playerNameRequired": "Bitte gib einen gültigen Spielernamen ein",
|
||||
"playerNameSaved": "Spielername erfolgreich gespeichert",
|
||||
"playerNameSaveFailed": "Spielername konnte nicht gespeichert werden",
|
||||
"uuidCopied": "UUID in die Zwischenablage kopiert!",
|
||||
"uuidCopyFailed": "UUID konnte nicht kopiert werden",
|
||||
"uuidRegenNotAvailable": "UUID-Neugenerierung nicht verfügbar",
|
||||
"uuidRegenFailed": "UUID konnte nicht neu generiert werden",
|
||||
"uuidGenerated": "Neue UUID erfolgreich generiert!",
|
||||
"uuidGeneratedShort": "Neue UUID generiert!",
|
||||
"uuidGenerateFailed": "Neue UUID konnte nicht generiert werden",
|
||||
"uuidRequired": "Bitte gib eine UUID ein",
|
||||
"uuidInvalidFormat": "Ungültiges UUID-Format",
|
||||
"uuidSetFailed": "Benutzerdefinierte UUID konnte nicht festgelegt werden",
|
||||
"uuidSetSuccess": "Benutzerdefinierte UUID erfolgreich festgelegt!",
|
||||
"uuidDeleteFailed": "UUID konnte nicht gelöscht werden",
|
||||
"uuidDeleteSuccess": "UUID erfolgreich gelöscht!",
|
||||
"modsDownloading": "{name} wird heruntergeladen...",
|
||||
"modsTogglingMod": "Mod wird umgeschaltet...",
|
||||
"modsDeletingMod": "Mod wird gelöscht...",
|
||||
"modsLoadingMods": "Mods von CurseForge werden geladen...",
|
||||
"modsInstalledSuccess": "{name} erfolgreich installiert! 🎉",
|
||||
"modsDeletedSuccess": "{name} erfolgreich gelöscht",
|
||||
"modsDownloadFailed": "Mod konnte nicht heruntergeladen werden: {error}",
|
||||
"modsToggleFailed": "Mod konnte nicht umgeschaltet werden: {error}",
|
||||
"modsDeleteFailed": "Mod konnte nicht gelöscht werden: {error}",
|
||||
"modsModNotFound": "Mod-Informationen nicht gefunden",
|
||||
"hwAccelSaved": "Hardware-Beschleunigungseinstellung gespeichert",
|
||||
"hwAccelSaveFailed": "Hardware-Beschleunigungseinstellung konnte nicht gespeichert werden",
|
||||
"javaPathCopied": "Java-Pfad in die Zwischenablage kopiert!",
|
||||
"javaPathCopyFailed": "Java-Pfad konnte nicht kopiert werden",
|
||||
"javaPathSaved": "Java-Pfad erfolgreich gespeichert!",
|
||||
"javaPathSaveFailed": "Java-Pfad konnte nicht gespeichert werden",
|
||||
"javaPathInvalid": "Ungültiger Java-Pfad",
|
||||
"javaPathReset": "Java-Pfad auf Standardwerte zurückgesetzt",
|
||||
"gameLocationError": "Spielordner konnte nicht geöffnet werden",
|
||||
"launcherRestartRequired": "Launcher-Neustart erforderlich, um Änderungen anzuwenden",
|
||||
"gameRepairConfirm": "Möchtest du das Spiel wirklich reparieren? Dies wird alle Spieldateien neu installieren.",
|
||||
"gameRepairInProgress": "Spiel wird repariert...",
|
||||
"gameRepairSuccess": "Spiel erfolgreich repariert!",
|
||||
"gameRepairFailed": "Spielreparatur fehlgeschlagen: {error}",
|
||||
"invalidUsername": "Ungültiger Benutzername",
|
||||
"usernameInUse": "Benutzername bereits vergeben",
|
||||
"chatJoinSuccess": "Du bist dem Chat beigetreten!",
|
||||
"chatJoinFailed": "Chat-Beitritt fehlgeschlagen",
|
||||
"messageTooLong": "Nachricht zu lang",
|
||||
"messageSent": "Nachricht gesendet",
|
||||
"messageSendFailed": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
|
||||
"colorUpdated": "Farbe aktualisiert!",
|
||||
"colorUpdateFailed": "Farbe konnte nicht aktualisiert werden",
|
||||
"profileCreated": "Profil erfolgreich erstellt!",
|
||||
"profileCreateFailed": "Profil konnte nicht erstellt werden",
|
||||
"profileDeleted": "Profil gelöscht",
|
||||
"profileDeleteFailed": "Profil konnte nicht gelöscht werden",
|
||||
"profileSwitched": "Profil gewechselt zu: {name}",
|
||||
"profileSwitchFailed": "Profilwechsel fehlgeschlagen",
|
||||
"invalidProfileName": "Ungültiger Profilname",
|
||||
"profileNameExists": "Ein Profil mit diesem Namen existiert bereits",
|
||||
"noInternet": "Keine Internetverbindung",
|
||||
"checkInternetConnection": "Überprüfe deine Internetverbindung",
|
||||
"serverError": "Serverfehler. Bitte versuche es später erneut.",
|
||||
"unknownError": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
|
||||
},
|
||||
"confirm": {
|
||||
"defaultTitle": "Aktion bestätigen",
|
||||
"regenerateUuidTitle": "Neue UUID generieren",
|
||||
"regenerateUuidMessage": "Möchtest du wirklich eine neue UUID generieren? Dies ändert deine Spieleridentität.",
|
||||
"regenerateUuidButton": "Generieren",
|
||||
"setCustomUuidTitle": "Benutzerdefinierte UUID festlegen",
|
||||
"setCustomUuidMessage": "Möchtest du wirklich diese benutzerdefinierte UUID festlegen? Dies ändert deine Spieleridentität.",
|
||||
"setCustomUuidButton": "UUID festlegen",
|
||||
"deleteUuidTitle": "UUID löschen",
|
||||
"deleteUuidMessage": "Möchtest du wirklich die UUID für \"{username}\" löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||||
"deleteUuidButton": "Löschen",
|
||||
"uninstallGameTitle": "Spiel deinstallieren",
|
||||
"uninstallGameMessage": "Möchtest du Hytale wirklich deinstallieren? Alle Spieldateien werden gelöscht.",
|
||||
"uninstallGameButton": "Deinstallieren"
|
||||
},
|
||||
"progress": {
|
||||
"initializing": "Initialisiere...",
|
||||
"downloading": "Lädt herunter...",
|
||||
"installing": "Installiere...",
|
||||
"extracting": "Entpacke...",
|
||||
"verifying": "Überprüfe...",
|
||||
"switchingProfile": "Profil wird gewechselt...",
|
||||
"profileSwitched": "Profil gewechselt!",
|
||||
"startingGame": "Spiel wird gestartet...",
|
||||
"launching": "STARTET...",
|
||||
"uninstallingGame": "Spiel wird deinstalliert...",
|
||||
"gameUninstalled": "Spiel erfolgreich deinstalliert!",
|
||||
"uninstallFailed": "Deinstallation fehlgeschlagen: {error}",
|
||||
"startingUpdate": "Obligatorisches Spiel-Update wird gestartet...",
|
||||
"installationComplete": "Installation erfolgreich abgeschlossen!",
|
||||
"installationFailed": "Installation fehlgeschlagen: {error}",
|
||||
"installingGameFiles": "Spieldateien werden installiert...",
|
||||
"installComplete": "Installation abgeschlossen!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user